Par Claudia Ostrop
Dès le début, une bonne nouvelle et une mauvaise nouvelle.
La bonne nouvelle : Les diagrammes de tricot peuvent grandement simplifier le tricot des motifs, car l'agencement des différentes mailles est représenté à l'aide d'un diagramme. Cela signifie que l'on peut voir à quoi le motif fini devrait ressembler dans le tricot.
La mauvaise nouvelle : Les grilles de tricot ne sont pas normalisées (comme beaucoup de choses dans le monde du tricot). Les façons d'écrire et donc de lire, ainsi que les différents symboles utilisés pour chaque type de maille, ne le sont pas non plus.
Cependant, il existe un cadre général dans lequel la plupart des grilles de tricot se situent, y compris les instructions de Pascuali. Nous vous expliquerons ci-dessous les bases des "charts", comme on les appelle en anglais, qui sont les diagrammes en boîtes, et nous aborderons, pour être sûr, quelques cas particuliers.
Tricot en diagrammes - tricoter de manière exemplaire
Une grille de tricot est essentiellement, au départ, rien d'autre qu'une grille dans laquelle chaque maille est marquée par des symboles ou des couleurs. On tricote maille après maille en suivant les cases individuelles. C'est un peu comme "peindre par numéros" ! Cependant, contrairement à cela, il n'est pas indifférent de commencer quelque part et d'aller dans une certaine direction.
Le motif en cases des grilles de tricot n'est pas lu de haut en bas et de gauche à droite, mais exactement à l'inverse:
De bas en haut, et on commence à droite. Pourquoi?
C'est logique, car on lit le diagramme de la même manière que l'on tricote. On travaille maille par maille sur les aiguilles de droite à gauche et on construit de nouvelles rangées et tours vers le haut.
Dans une grille de tricot, tout est consigné, ce que l'on doit tricoter dans une section déterminée: les augmentations et les diminutions, tout comme les mailles à l'endroit ou à l'envers, les jetés, les torsades, les changements de couleur, etc.
Le rapport de motif
Dans le cas le plus simple, le diagramme de tricot représente une zone rectangulaire (par exemple, 15 mailles sur 10 tours/rangs), qui est répétée en largeur et en hauteur selon les instructions. Les différents types de mailles sont marqués par des symboles expliqués dans la légende correspondante.
Si le motif, appelé rapport, ne se répète pas complètement sur tout le tour ou rang, le diagramme de tricot représente souvent également les "bords" du tricot graphiquement. La zone à répéter entre ces bords est alors encadrée de couleur à l'intérieur du diagramme.
Lorsque des augmentations ou des diminutions sont représentées dans le diagramme, il existe plusieurs façons de les représenter. Le diagramme peut présenter des inclinaisons sur un ou les deux bords extérieurs, ou bien les rangs/tours avant ou après les augmentations ou diminutions peuvent être représentés comme des espaces blancs (sans motif en cases).
Prenons maintenant l'hypothèse de diagrammes entièrement remplis (nous nous occuperons des autres plus tard). Les mailles et les rangs/tours sont généralement numérotés de 1 à x pour les mailles et pour le nombre correspondant de rangs ou de tours.
Tricoter en rond selon un diagramme de tricot
La première maille du motif se trouve dans la case en bas à droite : On commence par là et on tricote jusqu'à la fin gauche de cette rangée du diagramme. Jusqu'à la fin du tour, cette section est ensuite répétée, comme le suggère le guide. Le tour suivant commence dans le diagramme une rangée plus haut, à nouveau avec la maille tout à droite. On continue ainsi jusqu'à ce que le diagramme soit terminé en hauteur. Selon ce que l'on tricote, on peut répéter le motif du diagramme encore une ou plusieurs fois.
Donc : de bas en haut, de droite à gauche..
Tricoter en rangs selon un diagramme de tricot
Maintenant, cela devient un peu plus compliqué, du moins au premier abord. Ici aussi, on commence avec la maille tout en bas, tout à droite dans le diagramme. On suit la première rangée du diagramme de droite à gauche, en répétant le motif aussi souvent que l'indique le guide, cette information étant généralement indiquée dans les instructions écrites ; elle ne peut pas être déduite du diagramme de tricot (car cela peut varier, par exemple, selon les différentes tailles). Idéalement, le diagramme de tricot représente toutes les rangées (les rangées de cases sont toujours numérotées, les numéros des rangées endroit sont généralement à droite et ceux des rangées envers sont souvent à gauche). La rangée envers est ensuite tricotée de manière à "travailler" le diagramme de gauche à droite. Il faut être un peu attentif ici:
La plupart des diagrammes de tricot représentent le motif tel qu'il apparaîtra dans la pièce tricotée finie. C'est très utile car cela permet de voir immédiatement le résultat final. Cela signifie cependant que les symboles dans les rangées endroit et envers changent en partie leur signification! Mais ne vous inquiétez pas, la légende le précise. Une case non remplie signifie généralement une maille à l'endroit, un point noir pour une maille à l'envers. À côté de ces symboles dans la légende, on peut lire par exemple : "Dans les rangs endroit: à l'endroit, dans les rangs envers : à l'envers" et vice versa. Cela peut sembler un peu déroutant, mais si le diagramme représente le motif tel qu'il doit apparaître, il devient rapidement évident comment tricoter une maille.
Cependant, il existe également des motifs dans lesquels, par exemple, toutes les mailles sont tricotées à l'envers dans les rangs envers - dans de tels cas, certains concepteurs peuvent choisir de ne pas représenter graphiquement ces rangées envers. Cela signifie donc qu'il faut être un peu attentif et lire ce que les instructions du diagramme de tricot disent.
Des trous et des lacunes dans le diagramme de tricot?
Ce n'est pas toujours que le diagramme de tricot est un rectangle entièrement rempli. Pourquoi cela ? C'est très simple : lorsque des augmentations ou des diminutions sont réalisées au cours du motif, les mailles qui manquent au début ou qui disparaissent à la fin doivent être prises en compte d'une manière ou d'une autre dans le diagramme. Vous l'avez deviné... il y a plusieurs façons d'atteindre Rome, et donc, avec un nombre variable de mailles, il existe différentes possibilités de concevoir le diagramme de tricot.
Lors d'augmentations ou de diminutions dans le motif du diagramme, soit des espaces réservés tels que "no stitch - pas de maille" sont utilisés et le motif se trouve dans un cadre rectangulaire, soit le diagramme s'élargit avec des augmentations ou se rétrécit avec des diminutions au fil des rangées ou des tours. Cela peut paraître complètement différent, mais cela ne fait aucune différence. Les zones sans mailles - que ce soit parce qu'elles doivent apparaître ultérieurement par des augmentations ou parce qu'elles ont disparu suite à des diminutions précédentes - sont idéalement simplement blanches, sans motif en cases. Cependant, elles peuvent également être "barrées" avec des croix/x ou mises en évidence par une couleur - seule la légende peut aider à clarifier cela.
Diagramme de tricot ou instructions détaillées?
Quand il s'agit de motifs de tricot en jacquard, comme Fair Isle, des instructions détaillées ont généralement peu de sens. Les changements de couleur peuvent être bien représentés dans un diagramme de tricot et faciles à compter pendant le tricot. Lire et mettre en œuvre quelque chose comme "3 endroit bleu, 3 endroit vert, 1 endroit bleu, 2 endroit vert", etc., sera probablement plus difficile pour la plupart d'entre nous que de tirer le motif directement du diagramme de tricot en couleur.
Pour ceux qui ont du mal à s'habituer aux diagrammes de tricot, ils seront probablement heureux de savoir que la plupart des instructions pour les motifs de dentelle ou de structure proposent également une description détaillée des motifs. Surtout pour des motifs complexes avec de nombreuses techniques différentes, il peut être plus facile de suivre les abréviations dans les instructions que de travailler à partir d'un diagramme de tricot avec de nombreux symboles différents. Ou bien, on peut simplement utiliser les deux approches – les instructions détaillées peuvent être particulièrement utiles dans les premières rangées ou tours d'un motif de dentelle, mais une fois que le motif est "compris", il est souvent suffisant de s'orienter en un coup d'œil sur le diagramme.
Comme souvent dans la vie, cela dépend finalement des préférences personnelles. Les personnes visuelles travailleront généralement avec des diagrammes de tricot, tandis que d'autres préféreront les instructions détaillées, maille par maille. En passant, la qualité de la représentation d'un diagramme de tricot jouera toujours un rôle important - s'il est suffisamment grand et lisible, le tricot sera beaucoup plus agréable que si l'on a besoin d'une loupe pour reconnaître les symboles individuels.
Ein "problème" avec les diagrammes de tricot peut être que l'on doit constamment vérifier dans quelle rangée on se trouve. Si vous avez imprimé les instructions, vous pouvez vous débrouiller en fixant une feuille de papier avec des trombones au-dessus du diagramme de tricot et en recouvrant les rangées/tours déjà tricotées. Bien sûr, il existe également des solutions plus élégantes (et plus stables !) telles que des supports spécialement conçus pour les instructions et les diagrammes de tricot. Ainsi, vous pouvez vous assurer de rester bien organisé.
Vous voyez, j'espère, que les diagrammes de tricot ne sont pas sorciers. Une fois que vous vous êtes familiarisé avec les symboles utilisés et que vous savez comment sont représentées les rangées, les "charts" dans une instruction sont souvent un véritable soulagement, vous permettant de voir en un coup d'œil ce qu'il faut faire ensuite
