rosa p. im Interview

Entrevista con Rosa p.

Sus diseños son muy de nuestro gusto: todos tienen ese algo especial; son clásicos y tienen el potencial de ser favoritos durante muchos años.
Tejer Conecta Leyendo Entrevista con Rosa p. 11 minutos Siguiente Bajo La Lupa: Sayama

Por Claudia Ostrop

rosa p. – cuyo nombre real es Rike Pacholleck – ha sido una figura prominente en la escena de la costura y el tejido durante mucho tiempo. Su blog, establecido en 2007, inicialmente mostraba sus patrones de costura atemporalmente hermosos. Con el tiempo, hizo la transición de la costura al tejido, y desde hace varios años ha estado encantando a los tejedores con sus patrones que abarcan todo lo que desea un amante del tejido, desde calcetines hasta suéteres, cárdigans y sombreros.

Sus diseños son muy de nuestro gusto: todos tienen ese algo especial; son clásicos y tienen el potencial de ser favoritos durante muchos años.

Su última creación es la Roosi Blouse – un suéter de corte casual, ligero y aireado tejido con nuestro Mohair Bliss. Cabe destacar que esta pieza marca un hito especial, ya que la Roosi Blouse es el patrón de tejido número 100 de Rike. Estamos encantados con el diseño excepcional y agradecidos de que Rike haya tomado el tiempo para charlar con nosotros.

¡Hola Rike, nos alegra que tegnas tiempo para nosotros!

Eres famosa en la comunidad artesanal alemana. Desde la costura hasta el tejido, creas diseños atemporalmente hermosos. ¿Cuéntanos cómo comenzaste?

¡Hola! ¡Estoy muy contenta de conocerlos a todos!

Siempre fue exactamente lo que quería hacer, pero tomó muchos años y muchos desvíos llegar a donde siempre quise estar. Muchas cosas y muchos hijos se interpusieron en el camino 😊.

Después de graduarme de la escuela secundaria, en realidad quería hacer un aprendizaje como modista y luego ir a la escuela de moda para obtener una maestría en Múnich. Ya había firmado un contrato para empezar los estudios, pero mis padres estaban en contra. Así que, en última instancia, por vergüenza, comencé a estudiar educación. A medida que empecé a tener mis cinco hijos, debido a la falta de cuidado infantil adecuado en los años 80 y 90, solo podía trabajar medio tiempo. Eventualmente, muchos años después, terminé en una tienda de telas en Friburgo. Allí, conocí a una increíblemente hábil maestra costurera que también trabajaba para un gran y tradicional fabricante de patrones aquí en el suroeste de Alemania. Aprendí mucho de ella, en todos los sentidos. No solo me enseñó los conceptos básicos de la creación de patrones, sino que también me mostró lo que yo era capaz de hacer.

Mi camino me llevó más allá a un gran fabricante de máquinas de coser. Durante este tiempo, trabajé en grandes ferias comerciales y sesiones de formación interna para minoristas. Entre otras cosas, aprendí desde cero cómo funciona una máquina de coser.

Durante este tiempo, también comencé a publicar libros. Aunque la mayoría de la gente probablemente me asocie más con la costura que el tejido, mi primer libro fue en realidad un libro de ganchillo. Esto fue seguido por varios libros muy exitosos con patrones clásicos y atemporales que todavía son actuales y fáciles de modificar.

Por supuesto, durante este tiempo también tejí; siempre ha sido una especie de terapia para mí. Por un lado, como una pausa meditativa para el cerebro, pero por otro lado, siempre muy emocionante. Tejer es a veces como una novela policíaca y simplemente no puedo parar. "¡Solo una fila más...!"

¿Quién te enseñó a tejer?

Aprendí a tejer de mi abuela cuando tenía 7 años. Por cierto, mi abuela se llamaba Rosa, y nombré mi blog y más tarde mi marca en honor a ella.

Mi madre siempre apoyó mi amor por el tejido: siempre me permitían tener lana (y libros). ¡Eso deja una marca! Tejí mucho, incluso en la escuela y durante mis exámenes finales. Creo que los profesores estaban bastante contentos con eso porque hacía ruidos y estaba concentrada 😊.

¿Recuerdas cuál fue tu primer proyecto de tejido?

¡Por supuesto! Fueron seis calentadores de huevos idénticos con pompones. Los tejí en punto bobo con hilo jaspeado blanco y azul para que combinaran con los platos de mi abuela.

Más tarde, se volvió más desafiante. Todavía recuerdo un suéter que tejí (durante las clases de religión en la escuela secundaria) siguiendo un patrón de la revista “Brigitte”. Era típico del estilo de los 80: chic con todo lo que nos encantaba en ese entonces; muchos colores y un camino que corría a través del pecho y el vientre con un caracol arrastrándose sobre él. Suena terrible, ¿no? Creo que podría usarse nuevamente hoy 😊.

Por cierto, mi Emmi Blouse se inspiró en un suéter de esa época. Lo había tejido dos veces y nunca lo olvidé. Mi madre me mostró fotos de esa época, y lo volví, modificándolo y hecho sin costuras de arriba a abajo.

He tejido continuamente a lo largo de mi vida y en todas las situaciones. Cuando mis hijos eran pequeños y mis días estaban llenos, principalmente tejía calcetines porque siempre se necesitaban. Podía hacerlo medio dormida, con uno o dos niños en mi regazo, y con los ojos cerrados al ritmo de una canción de cuna.

¿Cómo surgen tus diseños? ¿Qué te inspira?

Tengo una idea. Consigo el hilado. Hago una muestra o dos o tres. Calculo. Escribo un patrón.

Y luego empiezo a tejer. Y en el 90 por ciento de los casos, desecho mi concepto original porque mientras tejo tengo muchas buenas ideas que encajan perfectamente con el hilado y el color. Al final, se ve mucho mejor de lo que originalmente planeé. Entonces, el hilado claramente toma la iniciativa en este proceso. Y sigo sus instrucciones, por así decirlo.

Una cosa es casi segura: la construcción la hago en una sola pieza. Simplemente me gusta mucho cuando uno se puede probar la pieza mientras teje, por lo que prefiero tejer de arriba a abajo.

Por supuesto, también me guío por las tendencias. Para la Roosi Blouse, por ejemplo, diseñé mangas ligeramente más anchas. Sin embargo, solo son tan anchas como para seguir siendo prácticas. Quiero poder usar mis tesoros tejidos a mano y manejar mi vida cotidiana con ellos. Entonces, las mangas están diseñadas para que pueda levantar una taza de café sin mojarme, alcanzar mi teclado sin enredarme, sostener la correa del perro sin caerme.

Y ya que estamos en el lado práctico de mi trabajo: soy muy estructurada y organizada. Todo funciona estrictamente cronometrado y según mi plan.

Esto probablemente suena muy diferente de lo que muchos imaginan que es la vida de una diseñadora. Externamente, se me percibe más bien relajada con una taza de café y tejido a la mano. Eso, por supuesto, no corresponde a mi realidad laboral.

Como empresa unipersonal, siempre soy responsable de todo, básicamente 24/7. La disciplina ayuda. Pero, de hecho, también me ayuda a tener tiempo y espacio para la creatividad.

¿Qué tipos de hilados prefieres?

Prefiero hilados “honestos” sin adornos en buena calidad. Me gustan los hilados claros con su propio carácter en colores sutiles. Puede ser un hilado simple de merino o Shetland, un hilado de calcetín de alta calidad sin mezcla sintética o un hilado de alpaca honesto.

Lo que realmente es importante para mí en cuanto a hilados es que quiero apoyar a las empresas de lana y a los tintoreros “en el lugar”, es decir, aquí con nosotros en Alemania y Europa. Nuestra industria solo funciona correctamente si todos nos mantenemos unidos de alguna manera. Y esto es especialmente importante en tiempos de crisis. Solo juntos podemos superar el próximo período.

¿Mohair Bliss se destaca un poco de la lana Merino y Shetland?

¡Ja, ja, sí, Mohair Bliss es realmente bastante diferente. ¡Pero es genial para el verano! Ligero, tejido suelto – ¡un suéter o cárdigan así también queda maravillosamente sobre un vestido! Sí, hacia la primavera y el verano, siempre tiene que ser algo ligero para mí. El mohair es perfecto para eso, y Mohair Bliss es simplemente un sueño. Un hilado realmente genial y único.

¿Tienes algo más que decir sobre los hilados de Pascuali?

Conozco a Paul desde hace mucho tiempo y realmente me gustan sus hilados. La gama de Pascuali incluye hilados muy especiales e inusuales que no están disponibles en ningún otro lugar. Tienen una calidad fantástica y verdaderamente única.

Encuentro Pinta simplemente genial, y también Nepal. Ya he diseñado modelos con ambos hilados. Para mi Piilo Shirt, tejí la Pinta con doble hebra. ¡Maravilloso!

Lo que particularmente me gusta de Pascuali es que la gama es confiable. Eso no es poco importante para mí como diseñadora. Cuando un hilado desaparece del mercado después de poco tiempo y lo he usado en uno de mis patrones, eso no es muy agradable ni para mis clientes y ni para mí.

Una madre ama a todos sus hijos... ¿Tienes un diseño favorito?

Oh sí, siempre hay algunos que me gusta usar más porque encajan perfectamente en mi vida. Por ejemplo, está el Raakel Tee hecho con Pascuali Nepal, el clásico Koora Sweater y Erikka Slipover, que me gustan mucho. En el verano, encuentro hermoso el Kate's Longsleeve hecho con la sedosa Pascuali Cumbria. Este hilado le da al volante en el dobladillo un gran y elegante movimiento. De hecho, la Roosi Blouse hecha con Mohair Bliss ganó inmediatamente mi corazón y casi siempre la llevo puesta cuando voy al pueblo.

Sin embargo, siempre he sido más del tipo cárdigan – el Tavalli, el Piilo y el nuevo Luumi Cardigan son mis favoritos.

¿Haces todo tú misma o tienes apoyo para tu trabajo?

rosa p. es trabajos de una sola chica. Pero aún así tengo apoyo. Están mis tejedoras, algunas de las cuales han estado a mi lado durante muchos años. Me apoyan con gran dedicación en las pruebas y están activas junto a mí, por ejemplo, en mi grupo de Facebook. Allí, asistimos conjuntamente a las tejedoras con consejos y apoyo para mis patrones.

Hago que mis patrones sean revisados por un editor técnico (externo), un factor importante para la calidad de mis diseños, y tampoco hago las traducciones al inglés yo misma. Pero todo lo demás, como la creación y el diseño de las instrucciones, fotos, textos para las redes sociales, el boletín y hasta los tutoriales en video de YouTube, lo hago yo misma.

Por cierto, los tutoriales de tejido surgieron porque podía enseñar a mi nieta de 7 años, que vive al otro lado del país, a tejer incluso a gran distancia. Y esto cierra el círculo para mí: hoy soy la abuela. El mundo ha cambiado mucho desde mi infancia, pero todavía tejemos juntos con nuestros hijos y nietos, transmitiendo una antigua tradición artesanal.

¿Puedo ponerme un poco personal al final? ¿Qué haces cuando no tienes las agujas de tejer en las manos?

Paso mucho tiempo al aire libre en el campo. Con mi pequeña perra Hazel, me gusta pasear por los viñedos que tenemos justo fuera de nuestra puerta. Ando en bicicleta todos los días – solo uso el coche en una emergencia absoluta.

Me gusta estar aquí en nuestro pequeño pueblo con su encantador escenario medieval y la vista de los Vosgos y el Rin. Desde que me mudé de Friburgo al campo el año pasado, rara vez voy al centro de la ciudad.

Desde esta mudanza, también he tenido poco tiempo para eso porque hemos asumido mucho trabajo al renovar una casa muy antigua y previamente deshabitada durante mucho tiempo. Durante el último año, mi esposo y yo hemos estado haciendo la renovación nosotros mismos en nuestro tiempo libre, haciendo habitable la planta baja.

Si de casualidad tengo un momento libre en el que no estoy en bicicleta, alimentando a las gallinas o trabajando en paredes de piedra antiguas con un cepillo de alambre, me encontrarás en uno de los cafés locales – con el tejido en la mano.

 

( Nota: Algunas imágenes fueron creadas utilizando inteligencia artificial. )

Deja un comentario

Todos los comentarios son moderados antes de ser publicados.

Este sitio está protegido por hCaptcha y se aplican la Política de privacidad de hCaptcha y los Términos del servicio.